AWs-358 《洪武正韵》音系（声韵调）

声母

不送气紧塞音	送气紧塞音	紧擦音
仄声松塞音	平声松塞音	松擦音	响音
帮 ᄇ p	滂 ᄑ pʰ	非 ᄫ f
並 ᄈ b	並 ᄈ bʰ	奉 ᄬ v	明 ᄆ m、微 ᄝ ʋ
端 ᄃ t	透 ᄐ tʰ
定 ᄄ d	定 ᄄ dʰ		泥 ᄂ n、来 ᄅ l
精 ᅎ ts	清 ᅔ tsʰ	心 ᄼ s
从 ᅏ dz	从 ᅏ dzʰ	邪 ᄽ z
照 ᅐ tʃ	穿 ᅕ tʃʰ	审 ᄾ ʃ	日 ᅀ ɹ
床 ᅑ dʒ	床 ᅑ dʒʰ	禅 ᄿ ʒ
见 ᄀ k	溪 ᄏ kʰ	晓 ᄒ x	影 ᅙ ʔ
群 ᄁ ɡ	群 ᄁ ɡʰ	匣 ᅘ ɣ	疑 ᅌ ∅(ŋ)、喻 ᄋ ∅(j)

• 每格依次写：习惯声母名、《洪武正韵译训》用谚文转写的正音、拟音
• 松紧阻音的对立是一种较为保守的音位分析法，实际语音已经变为声调对立，松阻音是清化的
• tʃ组也可随现代汉语习惯写成tʂ组
• ∅(ŋ)、∅(j) 已大多没有对立，实际语音可能都是零声母
• 辅音 ᄝ、ᅌ 作韵尾时为w、ŋ

元音音位

	齐 /j/	撮 /ɥ/	开 /∅/	合 /w/
/ɨ/	i	y	ɨ	u
/ɪ/			ɪ	wɪ
/u/		y		u
/ə/	jɛ	ɥɛ	ʌ	wɔ
/a/	ja		a	wa

• 《洪武正韵》有76韵本和80韵本两个版本，/ɨ、u/ 的对立仅存在于76韵本，且仅存在于ŋ、k前，此时 /ɨ/ 总实现为不圆唇元音。80韵本将 /ɨŋ、uŋ/ 合并
• /ɨ、ɪ/ 的对立也仅存在于ŋ、k前，且实际语音可能已经合并；[ɪ] 也可视为 [ɛ̽]
• /jə、ɥə/ 在k前实现为 [jɔ、ɥɔ]，/ɥək/ 实际语音可能不独立
• [ɨ] 可能稍低

韵母

• 每格依次写：韵目名（平赅上去）、《洪武正韵译训》用谚文转写的正音、代表字、拟音
• 《洪武正韵译训》转写加 { } 表示其为复古的拼写，加 [ ] 表示其为反映实际语音演变的拼写
• 76韵本和80韵本的代表字如不同，用 / 分隔
• 80韵本对韵目的调整用 > 写在拟音之后

开音节

支 ᅟᅵ 知 i 支 ᅟᅵ 奇 i > 微 齐{ᅟᅨ}鸡 i	鱼 ᅟᅲ 居 y	支 ᅟᅳ 赀 ɨ	模 ᅟᅮ 孤 u
遮 ᅟᅧ 茄 jɛ	遮 ᅟᆑ 瘸 ɥɛ	歌 ᅟᅥ 歌 ʌ	歌 ᅟᅯ 戈 wɔ
麻 ᅟᅣ 嘉 ja		麻 ᅟᅡ 麻 a	麻 ᅟᅪ 瓜 wa

• i在t-、ts- 组后归齐韵，在p-、k- 组后归支韵或归齐韵，基本互补。80韵本又将p-、k- 组后的支韵独立出来成为微（微尾未）韵

-j

			灰 ᅟᅱ 规 uj
皆 ᅟᅤ 皆 jaj		皆 ᅟᅢ 该 aj	皆 ᅟᅫ 乖 waj

-w

尤 ᅟᅵᇢ 鸠 iw		尤 ᅟᅳᇢ 钩 ɨw
萧 ᅟᅧᇢ 骁 jɛw
爻 ᅟᅣᇢ 交 jaw		爻 ᅟᅡᇢ 高 aw	爻[ᅟᅡᇢ]褒 waw

• waw实际语音可能已经变为aw

-ŋ

庚 ᅟᅵᇰ 京 iŋ	庚 ᅟᆔᇰ 扃 ɥiŋ > 东	庚[ᅟᅴᇰ]搄 ɨŋ	庚 ᅟᅱᇰ 觥 wɨŋ > 东
		庚 ᅟᅴᇰ 庚 ɪŋ
	东 ᅟᅲᇰ 弓/穹 yŋ		东 ᅟᅮᇰ 公 uŋ
阳 ᅟᅣᇰ 姜 jaŋ		阳 ᅟᅡᇰ 冈 aŋ	阳 ᅟᅪᇰ 光 waŋ

-n

真 ᅟᅵᆫ 巾 in	真 ᅟᅲᆫ 钧 yn	真 ᅟᅳᆫ 根 ɨn	真 ᅟᅮᆫ 昆 un
先 ᅟᅧᆫ 坚 jɛn	先 ᅟᆑᆫ 涓 ɥɛn		寒 ᅟᅯᆫ 官 wɔn
删 ᅟᅣᆫ 奸 jan		寒{ᅟᅥᆫ}干 an 删 ᅟᅡᆫ 单 an	删 ᅟᅪᆫ 关 wan

• an在k- 组后归寒韵，在其他声母后归删韵。虽然谚文转写寒韵开口正音为ʌn、俗音为an，但是实际语音可能就是an

-m

侵 ᅟᅵᆷ 今 im		侵 ᅟᅳᆷ 簪 ɨm
盐 ᅟᅧᆷ 兼 jɛm
覃 ᅟᅣᆷ 监 jam		覃 ᅟᅡᆷ 甘 am

• -m实际语音可能是 -n

-k

陌 ᅟᅵᆨ 戟 ik > 质	陌 ᅟᆔᆨ 狊 ɥik > 术	陌[ᅟᅴᆨ]黑/克 ɨk	陌[ᅟᅱᆨ]或/国 wɨk
		陌 ᅟᅴᆨ 格 ɪk	陌 ᅟᅱᆨ 虢 wɪk
	屋 ᅟᅲᆨ 匊 yk		屋 ᅟᅮᆨ 谷 uk
药{ᅟᅣᆨ}觉 jɔk	药[ᅟᅣᆨ]矍 ɥɔk	药{ᅟᅡᆨ}各 ʌk	药{ᅟᅪᆨ}郭 wɔk

• -p、-t以及陌韵的 -k实际语音可能是 -ʔ

-t

质 ᅟᅵᆮ 吉 it	质 ᅟᅲᆮ 橘 yt > 术	质 ᅟᅳᆮ 栉 ɨt	质 ᅟᅮᆮ 骨 ut > 术
屑 ᅟᅧᆮ 结 jɛt	屑 ᅟᆑᆮ 厥 ɥɛt	曷 ᅟᅥᆮ 葛 ʌt	曷 ᅟᅯᆮ 括 wɔt
辖 ᅟᅣᆮ 戛 jat		辖 ᅟᅡᆮ 笪 at	辖 ᅟᅪᆮ 刮 wat

• -t实际语音可能是 -ʔ
• 80韵本将圆唇的质韵独立出来成为术韵

-p

缉 ᅟᅵᆸ 急 ip		缉 ᅟᅳᆸ 涩 ɨp
叶 ᅟᅧᆸ 颊 jɛp		合[ᅟᅡᆸ]阁 ʌp
合 ᅟᅣᆸ 夹 jap		合 ᅟᅡᆸ 答 ap

• -p实际语音可能是 -ʔ

附：《洪武正韵译训》用谚文转写的俗音韵母

支 ᅟᅵᇫ ɹ̩ʲ（i˞ ）		支 ᅟᅳᇫ ɹ̩（ɨ˞ ）
		灰 ᅟᅴ ɨj
		庚 ᅟᅳᇰ ɨŋ
陌质缉 ᅟᅵᇹ iʔ	屋质 ᅟᅲᇹ yʔ	质缉 ᅟᅳᇹ ɨʔ	屋质 ᅟᅮᇹ uʔ
	陌 ᅟᆔᇹ ɥiʔ	陌 ᅟᅴᇹ ɪʔ	陌 ᅟᅱᇹ wɪʔ
陌 ᅟᅧᇹ jɛʔ 仅赫小韵		陌 ᅟᅢᇹ ɛʔ 仅陌小韵	质 ᅟᅫᇹ wɛʔ 仅率小韵
			质 ᅟᅩᇹ ʊʔ 仅孛小韵
屑叶 ᅟᅧᇹ jɛʔ	屑 ᅟᆑᇹ ɥɛʔ	曷合 ᅟᅥᇹ ʌʔ	曷 ᅟᅯᇹ wɔʔ
辖合 ᅟᅣᇹ jaʔ		辖合 ᅟᅡᇹ aʔ	辖 ᅟᅪᇹ waʔ
药 ᅟᅣᇦ jɔw̆		药 ᅟᅡᇦ ʌw̆	药 ᅟᅪᇦ wɔw̆

• ᇦ 在中世朝鲜语中表示 [β̞]，作为药韵的韵尾音值不明，暂拟为w̆

声调

	阴调构拟	阳调构拟	谚文（反映调类）
平	44	21	无点（低调）
上	53	35	〯（升调）
去	35	35	〮（高调）
入	23	23	〮（高调）

知乎专栏·凭风苑中的本文：《洪武正韵》音系（声韵调） – 知乎