AWs-309 切韵拟音J

切韵拟音J(2022新版)和切韵拟音L已在推导器发布,本文内容过时,仅作为历史存档,不建议继续使用。
切韵拟音L核心观点介绍:


《切韵》记录了南北朝时期标准汉语的音系。这一时期的标准汉语一般称为早期中古汉语(Early Middle Chinese),因此切韵拟音J(Qieyun Reconstruction J)实际上就是早期中古汉语的拟音。J为拟音的版本号,代表2020年,来自unt的字母纪年法(Alphabetic Year Numbering)。

话少说,放码过(Talk is cheap. Show me the code)。切韵拟音J一改以往中古汉语拟音以音值和证据为导向的方式,而是以音系和工程为导向,码后地实现切韵拟音的流水线生产。文章分成两篇先后发布:

  • 音系规则和代码实现
  • 语音描写和拟音说明

切韵拟音J已在《切韵》音系自动推导器中上线,可选择unt切韻擬音J后点击使用。特别感谢 思無邪SyiMyuZya三日月 綾香 的帮助支持。

Continue reading “AWs-309 切韵拟音J”

AWs-304 8个汉语方言150年来的声调演变可视化

远藤光晓《近150年来汉语各种方言里的声调演变过程——以艾约瑟的描写为出发点》一文以Joseph Edkins(艾约瑟,18231905)对12地方言声调调值的描写为出发点,同时参考19世纪后半到20世纪的其他资料,追踪了这12地方言在近150年间产生的声调调值变化。除天津、西安、成都、厦门四地的调值变化不明显外,其他八地方言——南京、烟台、北京、开封、济南、上海、宁波、苏州——都有明显的调值变化。我根据书中数据,将这八地方言的单字调演变可视化展示出来。

调值格局可视化™(unt发明):捺轴表示起点调值,撇轴表示终点调值;调类图示在图中的高度对应调值的平均高度,在图中的左右位置对应调值的升降幅度(在左侧表示降调,右侧表示升调),曲折调也按照同样的算法确定坐标。

Edkins原著中用于描写调值的术语系统下面皆转换为五度标记法。

南京

img

Continue reading “AWs-304 8个汉语方言150年来的声调演变可视化”

AWs-298 京剧音系

普通话不符合古音类推或使用白读音(colloquial reading,pɜ˧˩ tu˧˩ in˥˥˨)导致和京剧音韵地位不同的字不在本文考虑范围内(如京剧音ŋɔ˦˥˥是开口呼、t͡ɕjɛn˦˥˥声母是t͡ɕ、绿lu˧˩韵母是u)。京剧音与普通话相同之处亦不赘述。

Continue reading “AWs-298 京剧音系”

2010年代中后期unt普通话音系:英文字母读法

原计划写《2010年代中后期unt普通话音系》这样一篇(一系列?)文章,后来搁置,现在先行完成本文。实际上,unt对英文字母的读法从小学除了V以外至今没有改变。本文兼在注释中用有人描述其他普通话母语者(或北京官话京师片)的英文字母读法。

Continue reading “2010年代中后期unt普通话音系:英文字母读法”

AWs-288 使用附加符号的北系官话中级超音段特征转写法

使用附加符号˞的北系官话中级超音段特征转写法

可用于替代G4.22《下标字规则》(AWs-229)

例文:ꞏ说花二ꞏ百˘块钱买˘一ˊ小猪˞,嗞儿˞嗞儿˞喝水,嘎ꞏ巴嘎ꞏ巴吃豆˞,解墙头˞扔ꞏ出ꞏ去ˇ儿˞地一声您猜怎么着˴——死了!

附加符号˞理应使用组合用附加符号˞,但为了浏览方ꞏ便,我们还ꞏ是使用独立的修饰字母˞。第7、8˞不属于中级超音段特征,但因为使用了附加符号˞所以也算在内。

  1. 重读的字在字后加中抑音符˞:⬚˴ U+02F4(注意不同于顿号˞:、 U+3001)。 Continue reading “AWs-288 使用附加符号的北系官话中级超音段特征转写法”

AWs-268 新老派普通话的宽严式记音(含儿化韵)

2024前言

本文最初于2019.4.22发布在知乎,之后又经过了一些修补,如今应该可以称得上是对普通话较为客观、中立、准确、规范的标音了。客观,是指本文作者unt虽然身为普通话母语者,但并不依个人语感来标音,而是综合考虑普通话母语者群体的感知以及一些实验事实;中立,是指本文所描写的对象并不倾斜于普通话的某种时空局域变体;准确,当然是指本文对语音的描写准确;规范,则是指本文对国际音标的使用符合国际音标的最新规范。

不过,在阅读本文、参考文中的标音之前,读者必须先清楚这样几点:一、国际音标对语音进行精确转早已不是语言学界的追求,它甚至是无法实现的,而本文这样去做仅仅是基于本文的特殊目标,即尽可能详尽地展示普通话的语音;这并不是一般的语音学关注的内容,也不是读者应该纠结的内容。二、标音的宽严是相对的,本文的式标与平均水平相比实际上已经是很严的标音了,但是在本文里只好用式标称呼之。三、新老派是相对的,一个人可能一些音偏老、另一些音偏新,一个年龄的群体里也会有人偏老、有人偏新。四、单念时的发音(citation form)跟在实际语流中的发音可以差别巨大,本文只以前者为描写对象。五、很多时候音标的选用是不唯一的,例如ou本文的严式标音为 [o̜̽ʊ̯],于是宽式标音简化作 [oʊ],可是它写成等价的 [ə̠͗ʊ] 也完全可以,那么宽式标音简化作 [əʊ] 也并非不可理解。

过去有些读者对式标抱有不切实际的幻想,并希望从本文中获得某种认同和满足。必须指明:这并不是本文希望提供给读者的,实际上也提供不了。以下为原文。

前言

本文的初衷是用宽、严式记音分别描写普通话的语音,但说到严式记音就不得不考虑口音差异:普通话继承自新国音,而新国音起源于1923年国语统一筹备会的第五次大会(决定改以京音为标准),如此算来,普通话的语音史已近百年。这百年间,普通话的语音发生了些许变化,个别变化甚至影响到音系层面。于是,描写语音时,不同时期的口音不能一概而论。

Continue reading “AWs-268 新老派普通话的宽严式记音(含儿化韵)”